次のページをめくるのが待ち遠しくなる言葉とイラストを使ったinteractiveな本です。お子さんと一緒に読むのもよし、ひとり読みもよし。Vocabulary(英単語)も含め、英語でfollow directions(指示に従う)をする練習にもなります。一本の木が四季を巡り行く構成もmagicalです。
因みに、Tapは(タップダンスのタップ)、ポンと何かを軽く叩く音を表わします。絵本の題名を直訳すると、『魔法の木をポンと叩いてごらん』となります。他の場面で使ってみると、例えば・・・
She tapped my shoulder to get my attention.(私の気を引こうと彼女は私の肩をポンと叩いた。)
こんな風にも使えます。
0 件のコメント:
コメントを投稿